図書館の本を子どもが破いたときは、自分で補修したり代わりの本を買ったりする前に、借りた館へ状態を知らせます。 修理できるか、弁償の手続きが必要かは、館に確認してもらいます。
「少しだから直してから返そう」「怒られるかもしれない」と迷っても、まず必要なのは、今の状態を伝えることです。破れを後から見つけ、いつできたか分からない場合も、そのまま説明できます。
テープを貼らず、本と外れた部分を残す
本を確認するときは、破れを広げたり、外れかけた部分を切り離したりしないようにします。外れた紙があれば捨てず、貼り付けないまま本と一緒に館へ相談します。
川崎市の図書館FAQは、破損した資料を持参してもらい、修理できるか確認するため、自分では修理しないよう案内しています。
川崎市「図書館で借りた本やCDを紛失・破損してしまったのですが、どうしたらいいですか?」
テープやのりを使う方法を家庭で探す前に、借りた館の案内を見てください。すでに補修した場合は、何をしたかも伝えます。黙って返却箱へ入れ、状態の申告を省く形にはしないようにしましょう。
連絡では、見たことと分からないことを分けて伝える
次は、子どもが絵本をめくっている途中で、ページの端が破れたところを親が見た架空の例です。外れた小さな紙片も手元にあります。
親は、借りた館の公式案内で窓口を確かめ、連絡しました。
お借りしている絵本『○○』について相談です。家で子どもがめくった際、ページの端が破れました。外れた部分は手元にあり、補修はしていません。本をお持ちしたいのですが、窓口と必要な手続きを教えてください。
ページ番号が分からない本なら、「後ろから二つ目の見開き」など、分かる場所を説明できます。利用者番号などを求められたら、館の確認方法に沿って伝えます。
一方、読み始めてから破れを発見し、できた時点が分からない場合は、言い方を変えます。
今日、本を開いたときにページの破れに気づきました。いつできたものかは分かりません。補修はしていないので、状態を確認していただきたいです。
見ていないのに「子どもが破きました」と決めたり、「最初から破れていました」と断定したりしなくてかまいません。原因が分からないことも、館へ伝える情報です。
持参先と返却期限を確認し、窓口で状態を見てもらう
例の館からは、次の開館日に、本と外れた部分を相談カウンターへ持参する案内がありました。親は、持っていく日時が返却期限を過ぎないことと、手続きに必要な物を確認しました。
休館日が続く、返却期限までに持参できないなどの場合は、期限の扱いも館へ相談します。電話しただけで返却期限が延びた、貸出記録から消えたとは考えないようにします。
この例では、窓口で職員が状態を確認し、館で補修すると案内しました。親は返却の受け付けが済んだことと、追加で必要な手続きがないことを確認して帰りました。
これは一件の作例です。同じような破れに見えても、どの館でも補修だけで済むとは限りません。自分の借りた本について、館の判断を受け取ります。
弁償を案内された場合は、指定を聞いてから手配する
弁償が必要と案内されたら、方法、対象の資料、期限、持参する窓口を確認します。現物を用意する場合は、題名だけでなく品番や版などの指定を控え、不明なまま購入しないようにします。
館によって扱いは異なります。川崎市のFAQは資料の代金を現金では受け付けないとしています。一方、台東区立図書館の案内では、現物が入手できない場合などに条件付きで現金の手続きがあり、受け付ける館・分室にも違いがあります。
「本代を持っていけばよい」「同じ表紙ならよい」と全国共通の方法にはせず、借りた館の回答に沿って進めます。指定された本が見つからない場合も、別の版を代わりに買う前に相談できます。
手配が終わったら、館へ渡して必要な処理が完了したことを確認します。謝り方で免除される方法を探すより、状態と手続きを正確に伝えることを優先できます。
家では、借りた本を返すまでの置き場所を決め、家の本に混ざらないようにすると次の確認がしやすくなります。収納や日々の用事を整理したい場合は暮らしの負担を減らすノートも使えます。
よくある質問
- 少し破れただけなら、テープで直して返してもよいですか?
- 自分で補修する前に、借りた館へ知らせて指示を確認します。小さい破れなら必ず自宅で直してよいとは判断せず、本と外れた部分をそのまま確認してもらえるようにします。
- 弁償が必要そうなら、同じ題名の本を先に買ってもよいですか?
- 先に購入せず、館の判断と指定を確認します。弁償方法は館や資料の状態で異なり、現物なら品番や版などの指定があります。題名が同じだけで代わりになるとは決めないようにします。

